İngilizce

No matter the distance, no matter the lifetimes that stand between us, I will find you. I will search through the chaos of the world, through shadows and storms, guided only by the quiet knowing in my soul.
Even if the universe conspires to scatter us, it cannot break what was written in the stars—the bond that ties your heart to mine. I will recognize you in a glance, in a touch, in the unspoken language only we can understand.
I will find you because I was made to love you. And no force, no time, no end can keep me from you.

Farsça

مهم نیست فاصله‌ها، هر عمری که بین ماست، من تو را پیدا خواهم کرد. من در میان هرج و مرج جهان، در میان سایه‌ها و طوفان‌ها جستجو خواهم کرد، و تنها با آگاهی آرام در روحم هدایت خواهم شد.
حتی اگر جهان برای پراکنده کردن ما توطئه کند، نمی‌تواند آنچه را در ستارگان نوشته شده - پیوند را بشکند. که قلب تو را به قلب من گره می زند من تو را در یک نگاه، در یک لمس، به زبان ناگفته ای که فقط ما می توانیم درک کنیم، می شناسم.
من تو را خواهم یافت زیرا ساخته شده ام که تو را دوست داشته باشم. و هیچ نیرویی، هیچ زمانی، هیچ پایانی نمی تواند مرا از تو دور کند.

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Farsça

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR